חדשות אפל

Google Translate מעדכן את האפליקציה לנייד עם תרגומים יפניים של 'Word Lens'

Google Translate לאחרונה מְעוּדכָּן יישומי ה-iOS וה-Android שלה, מביאים תמיכה בתרגום יפנית לאנגלית ואנגלית ליפנית לתכונת המציאות המורחבת שלה 'עדשת מילה'. הודות לתמיכה הנוספת, משתמשים דוברי אנגלית יכולים לכוון את מצלמת הסמארטפון שלהם לטקסט ביפנית ולקבל באופן מיידי תרגום לאנגלית על המסך. ניתן לעשות את אותו הדבר עבור תיירים יפנים המבקרים בעיקר במדינות דוברות אנגלית.





google-translate-1
לפני העדכון, גוגל ציינה שמשתמשים יכולים לצלם תמונה של טקסט יפני ולקבל תרגום לאנגלית, אבל הודות ל-AR ב-Word Lens, 'הרבה יותר נוח' להבין היכן אתה נמצא בעיר זרה עם תכונת תרגום חי. יש לציין שמשתמשים לא צריכים לדאוג לגבי חיבור לאינטרנט או לנתונים בעת שימוש בעדשת Word במהלך נסיעות, מכיוון שתוכנת התרגום פועלת במצב לא מקוון.

אפליקציית Google Translate כבר מאפשרת לך לצלם תמונה של טקסט יפני ולקבל תרגום עבורו באנגלית. אבל זה הרבה יותר נוח אם אתה יכול פשוט לכוון את המצלמה שלך ולתרגם טקסט באופן מיידי תוך כדי תנועה. עם Word Lens, אתה רק צריך להפעיל את אפליקציית Translate, לכוון את המצלמה אל הטקסט היפני, והתרגומים לאנגלית יופיעו בכיסוי על המסך שלך - גם אם אין לך חיבור לאינטרנט או לנתונים. זה חלומו של כל מטייל מנוסה!



עוד בנובמבר גוגל הכריז עדכון ל-Google Translate שהפך מאמרים ופסקאות ארוכים ל'הרבה יותר חלקים וקלים לקריאה'. באמצעות תוכנת לימוד בינה מלאכותית חדשה בשם Neural Machine Translation, Google Translate יכולה כעת ללמוד לאורך זמן 'ליצור תרגומים טובים יותר וטבעיים יותר'.


גוגל תרגום זמין להורדה בחינם מחנות האפליקציות [ לינק ישיר ].