חדשות אפל

הממשק הקומפקטי של iOS 14: שיחות טלפון, FaceTime, Siri ועוד

יום שישי 17 ביולי 2020 13:06 PDT מאת ג'ולי קלובר

iOS 14 מציג כמה רכיבי ממשק משתמש קומפקטיים אייפון משתמשים מבקשים כבר שנים, כמו שיחת טלפון מוקפצת ממוזערת שאינה משתלטת על כל המסך ומספר קטן יותר סוּריָה חלון שאינו שולט בתצוגה.





האם יש לך יותר ממזהה פנים אחד

iOS 14 קומפקטי 3D
מדריך זה מכסה את כל רכיבי ממשק המשתמש הקומפקטיים החדשים שאפל הוסיפה, אך לפרטים נוספים על שינויי עיצוב iOS 14, הקפד עיין במדריך מסך הבית שלנו ושלנו סיכום מלא של iOS 14 .

שיחות טלפון

כשאתה באמצע השימוש ב-‌iPhone‌ ומגיעה שיחת טלפון, זה מתסכל שהשיחה הנכנסת משתלטת על התצוגה של ה-‌iPhone‌, במיוחד אם מדובר בשיחת ספאם שלא אכפת לך ממנה.



ios14השיחה הנכנסת קרסה
זו כבר לא בעיה ב-iOS 14, מכיוון ששיחות טלפון נכנסות מוצגות באנר של התראות ולא בתצוגה מלאה של שיחות טלפון נכנסות כמו ב-iOS 13.

שיחות טלפון מוצגות רק בפורמט באנר כשהטלפון שלך לא נעול ובשימוש, אז כאשר ‌iPhone‌ נעול, ממשק מסך הנעילה שבו עם סרגל ההחלקה לביטול הנעילה עדיין קיים.

אתה יכול להקיש על כפתור הדחייה של באנר שיחת טלפון נכנסת כדי לדחות את השיחה מיד. לחיצה על כפתור האישור מפעילה את השיחה ישירות בממשק הבאנר, אך אם תקישו מחוץ ללחצני הקבלה/דחיה השיחה נפתחת במסך מלא כרגיל. אם תחלק את הבאנר הצידה, תוכל להמשיך להשתמש ב-‌iPhone‌ כרגיל בזמן שהטלפון מצלצל ברקע עם סמל קטן המוצג לאורך הזמן בפינה השמאלית העליונה של התצוגה.

אם תקיש על באנר של שיחת טלפון ותפתח את ממשק התצוגה המלא, תצטרך לאשר או לדחות את השיחה כדי לצאת מתצוגת שיחת הטלפון. אם העברתם את הבאנר הצידה, תוכלו להקיש על סמל השיחה בפינה השמאלית העליונה של התצוגה כדי להגיע לממשק השיחה.

שיחה נכנסת ממוטטת14

שיחות FaceTime

נִכנָס FaceTime שיחות ב-iOS 14 נראות כמו שיחות טלפון נכנסות כאשר ה- ‌iPhone‌ נמצא בשימוש, מופיע כבאנר שניתן להחליק או להקיש כדי לקבל או לדחות שיחה. שימו לב ש- ‌FaceTime‌ שיחות מופיעות רק בפורמט באנר כאשר ‌iPhone‌ לא נעול ונמצא בשימוש. במסך הנעילה, ‌FaceTime‌ השיחות ממשיכות לתפוס את כל המסך ויפעילו את המצלמה.

ios14facetime
הקשה על ‌FaceTime‌ באנר השיחה ירחיב את ‌FaceTime‌ ממשק שיחות לכל התצוגה כפי שהוא פועל ב-iOS 13, שבו אתה יכול להחליט לקבל או לדחות את השיחה. עם זאת, הקשה ימינה על הלחצן 'X' תדחה אוטומטית את השיחה מהבאנר.

החלקה של ‌FaceTime‌ הבאנר רחוק מאפשר את ‌FaceTime‌ התקשר כדי להמשיך לצלצל ברקע מבלי להפריע לך. תראה את ‌FaceTime‌ סמל לאורך הזמן בפינה השמאלית העליונה של התצוגה, עליה תוכל להקיש כדי לחזור אל ‌FaceTime‌ ממשק אם ברצונך לקבל או לדחות את השיחה. אחרת, הוא מצלצל ברקע לכמה שניות עד שהוא רושם שאתה לא קולט.

facetimecollapsediconios14
לאחר שהקשת על ‌FaceTime‌ באנר או סמל שיחה, ‌FaceTime‌ השיחה מתרחבת לתצוגה המלאה והדרך היחידה לצאת מהממשק היא לקבל או לדחות את ‌FaceTime‌ שִׂיחָה.

מתי המוניטין יהיה על Apple Music

שיחות VOIP של צד שלישי

אפל יצרה API חדש עבור ממשק השיחות הממוטט שיאפשר למפתחים לשלב את התכונה באפליקציות VOIP של צד שלישי כמו Facebook Messenger, WhatsApp, Skype ועוד המון.

מפתחי אפליקציות יצטרכו ליישם את ה-API הזה באפליקציות שלהם לפני שהאפליקציות שלהם יוצגו עם ממשק השיחות המעודכן.

תמונה בתמונה

אפל מחשיבה את מצב תמונה בתמונה החדש ב-‌iPhone‌ להיות חלק מממשק המשתמש הקומפקטי המעודכן ב-iOS 14. עם מצב תמונה בתמונה תוכל לצפות בתוכניות טלוויזיה, סרטים וסרטונים מיישומים ומהאינטרנט תוך כדי ביצוע דברים אחרים ב-‌iPhone‌ כאשר התוכן מוצג בתצוגה מחלון.

pictureinpicturesafari2
יש ‌FaceTime‌ תכונת תמונה בתמונה שימושית אפילו יותר מכיוון שעכשיו יש דרך להמשיך עם ‌FaceTime‌ שיחה תוך שימוש גם ב-‌iPhone‌ כרגיל. ב-iOS 13, יציאה מתוך ‌FaceTime‌ האפליקציה משהה את ‌FaceTime‌ וידאו עבור האדם שאתה מדבר איתו, אבל ב-iOS 14, יציאה מתוך ‌FaceTime‌ מכווץ את תצוגת הסרטון לחלון קטן כדי ששני הצדדים יוכלו להמשיך בדיון שלהם.

יש לנו מדריך תמונה בתמונה עם פרטים מלאים על אופן הפעולה של התכונה, אז הקפד לבדוק זאת למידע נוסף על התכונה תמונה בתמונה.

סוּריָה

‌Siri‌ בקשות ב-iOS 14 הן גם חלק מהממשק הקומפקטי, והפעלת ‌Siri‌ כבר לא משתלט על כל ‌iPhone‌. במקום זאת, כאשר אתה מפעיל את ‌Siri‌ דרך 'Hey ‌Siri‌' פקודה קולית או באמצעות כפתור פיזי, ‌Siri‌ מעגלי, מונפש; סמל צץ בתחתית התצוגה של ה-‌iPhone‌.

siriios14
ה- ‌Siri‌ הסמל זז בזמן שאתה מדבר אל ‌Siri‌ כך שאתה יכול להיות בטוח שהעוזרת הקולית מקשיבה וקולטת את מה שיש לך לומר. שאילתות מוצגות גם בתצוגה קומפקטית יותר עם מידע מסופק בחלק העליון בפורמט באנר.

אם, למשל, תשאל את ‌Siri‌ השעה או מזג האוויר, המידע מוצג בחלון קופץ בסגנון באנר בחלק העליון של התצוגה.

מידע קצר יותר מוצג בבאנרים קטנים יותר, אך לשאלות ארוכות יותר עשויות להיות באנרים שתופסים יותר מקום. זה נכון במיוחד לגבי תוצאות הכוללות חיפושים באינטרנט.

כיצד לשנות סמלי אפליקציה באייפון

siriios14full
בקשות מסוימות, כגון אלו שמשוויצות באישיות של ‌Siri‌ כמו בדיחות או בקשות למידע על מוצר, מציגות את התוצאות ממש מעל ה-‌Siri‌ סמל.

מתי יוצא האייפון 13

sirijokesios14
שימו לב שב-iOS 14, ‌Siri‌ אינו מציג את הטקסט של מה שדיברת כדי לשמור על הממשק קטן ככל האפשר, אך אם תפעיל את התכונה 'הצג תמיד דיבור', מה שאתה מדבר יופיע בחלון קופץ קטן מעל ה-‌ Siri‌ סמל. זה שימושי לראות מה ‌Siri‌ שומע כדי לוודא שהעוזרת הקולית מפרשת פקודות כראוי.

הפעל את 'הצג תמיד דיבור' על ידי פתיחת הגדרות, מעבר אל ‌Siri‌ &חפש, הקשה על ‌Siri‌ משוב ולאחר מכן החלפת אפשרות הדיבור. אתה יכול גם להפעיל כתוביות, שיציגו כתוביות עבור כל הטקסט המדובר.

סיריקות
בכל ‌Siri‌ התוצאה, בעוד ש- ‌Siri‌ הממשק משאיר את הרקע של ‌iPhone‌ גלוי כך שתוכל להמשיך לראות מה עשית לפני ה- ‌Siri‌ בקשה, אין אפשרות לקיים אינטראקציה עם אפליקציות אחרות בזמן ש- ‌Siri‌ הממשק פתוח. מנסה להקיש במקום אחר בתצוגה בזמן ‌Siri‌ פעיל סוגר את ‌Siri‌ מִמְשָׁק.

לאחר הפעלת ‌Siri‌ בפעם הראשונה עם פקודה קולית או כפתור פיזי, הסמל ‌Siri‌ הממשק נשאר פתוח עד שתקיש ממנו, כך שתוכל להקיש על הלחצן ‌Siri‌ סמל ליזום ‌Siri‌ בַּקָשָׁה. עם ‌Siri‌ תוצאות שהן אינטראקטיביות כמו תוצאות חיפוש באינטרנט או תרגומים, תוכל להקיש בקטע ‌Siri‌ חלון לביצוע החיפוש, לשמוע את התרגום המדובר ועוד. בסך הכל, ‌Siri‌ ב-iOS 14 עובד כמעט כמו ב-iOS 13, אבל בצורה שמרגישה שזה פחות הפרעה ל-‌iPhone‌ ו אייפד נוֹהָג.

יחד עם העיצוב המחודש, ‌Siri‌ יש עוד כמה תכונות חדשות ב-iOS 14 כמו תמיכה בשליחת הודעות אודיו, קבלת הנחיות רכיבה על אופניים ושיתוף מפות אפל זמן הגעה עם איש קשר, עם הנחיות לכיסוי התכונות החדשות הללו הזמינות למטה.

משוב מדריך

יש לכם שאלות לגבי השינויים בממשק ב-iOS 14, מכירים תכונה שהשארנו בחוץ, או רוצים להציע משוב על המדריך הזה? . למידע נוסף על כל מה שחדש ב-iOS 14, הקפד לעשות זאת עיין בסיכום iOS 14 שלנו ומדריכי iOS 14 האחרים שלנו.