iOS 11 מביאה ל-Siri פונקציונליות חדשה, כולל תכונת תרגום המאפשרת ל-Siri לתרגם מילים וביטויים המדוברים באנגלית לקומץ שפות אחרות. התרגום הוא סופר פשוט לשימוש, ולמרות שהתרגומים לא תמיד מושלמים, הם מבינים את התמצית של מה שאתה מנסה לומר למישהו דובר שפה אחרת.
שימוש ב-Siri Translate
- הפעל את Siri, על ידי לחיצה ממושכת על כפתור הבית או באמצעות פקודת 'היי סירי'.
- אמור לסירי את הביטוי שברצונך לתרגם ולשפה שבה אתה רוצה. לדוגמה: 'סירי, איך אני אומר איפה השירותים בספרדית?'
- סירי תגיב בתרגום המתאים, הן בטקסט והן בקול. ניתן להשמיע את הרכיב הווקאלי על ידי לחיצה על כפתור ההפעלה הממוקם בתחתית התרגום.
- ישנן מספר דרכים לנסח את בקשות התרגום שלך. סירי תגיב ל'תרגם X לשפה X' או 'איך אני אומר X בשפה X?'
שפות זמינות
Siri יכולה לתרגם אנגלית למנדרינית, צרפתית, גרמנית, איטלקית וספרדית. אין עדיין תרגום דו-כיווני זמין - זה רק אנגלית לשפות המפורטות למעלה. אפל הודיעה שהיא מתכננת להוסיף שפות נוספות לתכונת התרגום של Siri בעקבות שחרורו של iOS 11.
נראה כי אפל משתמשת במנוע תרגום פנימי עבור Siri, מכיוון שהתרגומים אינם תואמים לתרגומים המסופקים על ידי שירותים פופולריים כמו Google Translate או Bing Translate. כמו כן, יש לציין כי בעוד ש-Siri יכולה לתרגם מאנגלית למספר שפות אחרות, תכונות התרגום אינן פועלות עם הגדרות אנגלית בריטית, קנדית או אוסטרלית.
מכיוון ש-Siri מדברת תרגומים בקול, תכונת התרגום יכולה להיות שימושית בעת נסיעה ומנסה להעביר תקשורת פשוטה. זו תוספת פשוטה, אבל כזו שעשויה לעשות הרבה מאוד את Siri לשימושית יותר.
רשום פופולרי